Выше забыл написать по поводу руководства аспирантами и постдоками во Франции. Matre de conf. и charge de recherche не могут быть руководителями - это должен быть профессор или director de recherche. Для того, чтобы стать профессором или директором, необходимо (но недостаточно) сделать хабилитацию. Правда, требования для хабилитации невысокие - у нас у доктору наук требования больше, как там - направление надо разработать и возглавить? То есть даже с ассистент профессором эти французские позиции не сравнимы.
можно, можно (у нас даже по университету циркуляр рассылали по этому поводу, мол, не стесняйтесь), и даже до HDR (хабилитации).
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000267752
Les fonctions de directeur ou de codirecteur de thèse peuvent être exercées :
- par les professeurs et assimilés au sens des dispositions relatives à la désignation des membres du Conseil national des universités ou par des enseignants de rang équivalent qui ne dépendent pas du ministère de l'éducation nationale ; par les personnels des établissements d'enseignement supérieur, des organismes publics de recherche et des fondations de recherche, habilités à diriger des recherches ;
- par d'autres personnalités, titulaires d'un doctorat, choisies en raison de leur compétence scientifique par le chef d'établissement, sur proposition du directeur de l'école doctorale et après avis du conseil scientifique de l'établissement.
Но в целом зависит от локальной политики, т.к. распределение бюджета на аспирантов понять пока не удалось (лучшие выпускники имеют личную стипендию и могут сами выбирать, к кому идти, что помимо - темный лес). Постдоками формально может руководить любой, кто имеет постоянное место.
Все-таки формальное требование для руководства аспирантами - хабилитация.
По вашей ссылке - условия для супервайзеров и КО-супервайзеров, и там написано - первым пунктом профессора, или хабилитированные, а во втором пункте - про другой персонал, который должен быть утвержден научным советом учеркждения.
Так что если даже и может быть один руководитель не-профессор, или не хабилитированный, то он должен быть утвержден сверху, то есть это исключение.
В нашей лаборатории снрс никто из нехабилитированных charges de recherche и maitre de conf. не руководил аспирантами, только как со-руководители. В соседней лабе cea у всех аспирантов и постдоков (!) был один руководитель формально, т.к. один только был хабилитированный. Реально все работали с разными людьми.
Вывод - надо делать хабилитацию, это не сложно. Но даже это не поставит вас в один ряд с американскими assistant/associate профессорами. Это дает возможность руководить аспирантами, но вы сами не сможете выбирать чем заниматься, будет сверху профессор/директор де решерш.
Реальный прогресс - это когда из mat. de conf в профессора, и из charge de recherche в director de recherche. Но получить такой промосьон говорят сложнее, чем начальную постоянную позицию.